Merging electronic health record and CDPH data on COVID-19 vaccination rates to examine structural, neighborhood, and individual-level disparities in uptake